Rak dojke: Ali barvanje las povečuje tveganje?
Nedavna študija je raziskala povezave med izdelki za lase in rakom dojk. Ugotovitve so povzročile vznemirjenje, zato smo v tem članku rezultate postavili v perspektivo.
Na splošno rak dojke v življenju prizadene približno 1 od 8 žensk.
Čeprav je bila stopnja pojavnosti raka dojk med belimi ženskami, ki niso Hispanic, v preteklosti višja kot med temnopoltimi ženskami, vendar se je v zadnjih desetletjih stopnja raka dojke med temnopoltimi ženskami povečala.
Danes so stopnje raka dojke med črno-belimi ženskami podobne. Vendar pa po mnenju avtorjev nove študije:
"[B] primanjkuje žensk [je] večja verjetnost, da jim bodo diagnosticirali agresivne podvrste tumorjev in da bodo umrle po diagnozi raka dojke."
Znanstveniki si prizadevajo ugotoviti vse dejavnike tveganja, povezane z rakom dojke, in nestrpno želijo razumeti, zakaj prihaja do rasnih razlik.
Študija, ki je zdaj objavljena v Mednarodni časopis za raka, se osredotoča na izdelke za lase. Natančneje, raziskovalci so raziskali barvanje las in kemična sredstva za ravnanje las, ki trajno ali poltrajno "sprostijo" lase.
Barvanje las in rak dojke
V preteklih letih so številne študije nakazale potencialno vlogo izdelkov za lase pri raku. Kot pojasnjujejo avtorji študije, "Izdelki za lase vsebujejo več kot 5000 kemikalij, vključno z nekaterimi z mutagenimi in endokrinimi motilnimi lastnostmi."
Starejše študije so pokazale, da lahko nekatere kemikalije v barvi za lase povzročijo tumorje v mlečnih žlezah podgan.
Študije, ki so iskale povezavo med izdelki za lase in rakom dojke pri človeški populaciji, pa so dale nedosledne rezultate.
Avtorji nedavne raziskave s sedežem na Nacionalnem inštitutu za zdravstvene vede o okolju so se odločili za nov pogled. Odločili so se, da bodo v svojo analizo vključili sredstva za ravnanje las, ker so jih prejšnje študije večinoma prezrle. Po mnenju avtorjev je pomembno, da te ravnalne kemikalije "pretežno uporabljajo ženske afriškega rodu".
Ker se sestavine izdelkov za lase ponavadi razlikujejo glede na to, ali jih proizvajalci tržijo belkam ali črnkam, so se avtorji spraševali, ali bi to lahko vplivalo na razlike v raku dojke.
Za raziskovanje so raziskovalci vzeli podatke iz študije o sestrah. Ta nabor podatkov vključuje podatke 50.884 žensk, starih od 35 do 74 let. Znanstveniki so ženskam v povprečju sledili 8,3 leta. Udeleženci niso imeli osebne zgodovine raka dojke, vendar je imela vsaj ena sestra diagnozo raka dojke.
Glavna statistika
Kot del svoje analize so raziskovalci upoštevali široko paleto spremenljivk, vključno s starostjo, menopavznim statusom, socialno-ekonomskim statusom in reproduktivno zgodovino. Pomembno je tudi, da so imeli dostop do informacij o uporabi izdelkov za nego las udeležencev.
Ugotovili so, da je pri ženskah, ki so v 12 mesecih pred vključitvijo v študijo redno uporabljale barvo za lase, 9% večja verjetnost, da bodo razvile rak dojke.
Natančneje, ko so znanstveniki ocenili uporabo trajnih barvil, so ugotovili, da imajo ženske, ki uporabljajo te izdelke vsakih 5–8 tednov ali več, večje tveganje za raka dojke. Med belkami se je tveganje povečalo za 8%. Med temnopoltimi ženskami se je tveganje povečalo za 60%.
Avtorji študije niso našli pomembne povezave med rakom dojke in uporabo poltrajnih ali začasnih barvil.
Ko so si ogledali kemična sredstva za ravnanje las, so ugotovili, da imajo ženske, ki so jih uporabljale vsakih 5–8 tednov ali več, 30-odstotno povečano tveganje za nastanek raka dojke. V tem primeru ni bilo bistvenih razlik med belimi in temnopoltimi ženskami, čeprav je treba omeniti, da se je zdelo, da temnopolte ženske pogosteje uporabljajo te izdelke.
Vsi odstotki niso enaki
Pomembno je, da te številke postavimo v perspektivo. Zgornji odstotki opisujejo relativno tveganje, na katero se založniki običajno osredotočajo, ker so številke bolj dramatične.
Študije so na primer pokazale, da imajo ženske, ki pijejo dve ali več alkoholnih pijač na dan, 50% večje tveganje za razvoj raka dojke. Z drugimi besedami, te ženske v življenju in v primerjavi z ženskami, ki ne pijejo, 50% bolj verjetno razvijejo rak dojke.
Vendar to ne pomeni, da imajo 50% možnosti za razvoj raka dojke.
V splošni populaciji imajo ženske v življenju 12% tveganje za razvoj raka dojke. Torej, če to tveganje povečamo za 50%, to pomeni tveganje do 18%. V tem primeru je absolutno povečanje tveganja 6%, kar je razlika med 12% in 18%. Čeprav je to znatno povečanje, nima enakega psihološkega vpliva kot 50%.
Če se vrnemo k študiji izdelkov za lase, čeprav je poročano relativno tveganje za 60-odstotno povečanje tveganja za raka dojke pri temnopoltih ženskah pomemben rezultat, je bilo absolutno tveganje za novo diagnozo raka v tej študijski populaciji manj kot 1% na leto.
To ne pomeni, da se temi ni vredno ukvarjati. Vsako povečanje tveganja za raka je pomembno, vendar razumevanje statistike pomaga zadevo postaviti v perspektivo.
Omejitve študija
Kot pri vsaki opazovalni študiji tudi tukaj ni mogoče ugotoviti, ali je dejavnik vzročen ali ne. Opaženo razmerje je lahko odvisno od drugih dejavnikov, ki jih analiza ni mogla upoštevati.
Druga potencialna težava je, da je imel vsak udeleženec študije vsaj enega sorodnika prve stopnje, ki je imel raka dojke. Kot pojasnjujejo avtorji, lahko to "omeji splošnost teh ugotovitev."
Vendar je ob upoštevanju vsega to velika študija in ugotovitve je vredno spremljati.
"Izpostavljeni smo številnim stvarem, ki bi lahko prispevale k raku dojke, in malo verjetno je, da kateri koli dejavnik pojasni tveganje žensk," pojasnjuje soavtor študije Dale Sandler, dr. "Čeprav je prezgodaj, da bi dali trdno priporočilo, je izogibanje tem kemikalijam lahko še ena stvar, ki jo lahko ženske storijo za zmanjšanje tveganja za nastanek raka dojke."
